diff --git a/src/i18n/lang/cn.ts b/src/i18n/lang/cn.ts
index e424557..f774fc0 100644
--- a/src/i18n/lang/cn.ts
+++ b/src/i18n/lang/cn.ts
@@ -28,7 +28,8 @@ export default {
     operation: '操作',
     //版本更新
     updatePrompt: '更新提示',
-    Tip1: '检测到有新版本，请更新!',
+    Tip1: '请更新!',
+    Tip3: '检测到有新版本为',
     restart: '重启',
     Tip2: '更新成功，是否重启？',
     //服务器设置
diff --git a/src/i18n/lang/en.ts b/src/i18n/lang/en.ts
index 963a457..267023c 100644
--- a/src/i18n/lang/en.ts
+++ b/src/i18n/lang/en.ts
@@ -40,7 +40,8 @@ export default {
     Pi_tip19: 'Only one item can be selected to modify the quantity',
     //版本更新
     updatePrompt: 'Update tips',
-    Tip1: 'New version detected, please update!',
+    Tip1: 'please update!',
+    Tip3: 'The new version detected is',
     restart: 'Restart',
     Tip2: 'Update succeeded. Are you sure to restart?',
     //服务器设置
diff --git a/src/pages/login/login/index.vue b/src/pages/login/login/index.vue
index 5a243bf..4ebbc31 100644
--- a/src/pages/login/login/index.vue
+++ b/src/pages/login/login/index.vue
@@ -150,14 +150,14 @@ export default class LoginPage extends BasePage {
     console.log('image', this.image);
     console.log('Version////', this.Version);
   }
-  Version = '1.0.6';
+  Version = '1.0.7';
   async update() {
     try {
       await session.QueryVersion(server.serverAddress);
       if (this.Version < session.Version) {
         // 版本更新提示
         uni.showModal({
-          content: this.$t('message.Tip1') as string,
+          content: (this.$t('message.Tip3') + session.Version + ',' + this.$t('message.Tip1')) as string,
           confirmText: this.$t('message.workArea_Confirm') as string,
           cancelText: this.$t('message.Cancel') as string,
           showCancel: false,